(חלק ג' ואחרון) בתום חמש שנות מסע באמריקה הדרומית, אלכסנדר פון הומבולדט שב לאירופה. באמתחתו היו כשישים אלף פריטים שאסף (!), במוחו שלל רעיונות מהפכניים, ובגופו מרץ בלתי נדלה. למרות היוקרה האדירה שרחשו לו בעולם המדע, הומבולדט התקשה לנוח על זרי הדפנה. הוא החל לתכנן מסע חדש. אחרי שהדלת להודו נטרקה בפניו, הסתער הומבולדט על ערבות רוסיה. היה זה המסע לארץ הצארים, אשר השלים את החתיכה האחרונה, בתצרף חובק העולם של הומבולדט. אז הוא היה מוכן להשלים משימת אדירים, בלתי אנושית כמעט: פון הומבולדט התיישב אל השולחן, והחל לכתוב את הספר, שאמור היה לכלול את כל המידע שביקום.

למידע על המקורות וקטעי המוסיקה, שבהם נעשה שימוש:
https://niv-goldstein.com/?p=1455